Давайте порассуждаем на такую тему. Откуда берётся большая часть данных для внесения в электронные каталоги? Непосредственно со страниц книг и других печатных изданий, верно? Спрашивается, а зачем нам повторно вводить эти данные с клавиатуры, если они и так уже, как правило, содержатся в печатном виде? Разные рукописи, а также заимствование чужих записей мы сейчас не рассматриваем. Создавая новую запись, мы заполняем поля различными библиографическими данными. Так вот, если они все собраны воедино на одной странице книги (как это часто бывает в современных изданиях), достаточно отсканировать и распознать эту текстовую область, а затем проанализировать все данные и распределить их по полям. Всё участие человека в этом процессе сводится к первичной проверке текста на ошибки (с подчеркнутыми красным цветом словами и предложением вариантов) и вставке некоторых разделительных символов между полями, которые могут оказаться пропущенными (чаще всего оказывается пропущен дефис (или тире - тут без разницы) после точки, следующей за очередным полем и предваряющей новое). Иногда требуется удалить авторский знак. Затем нажатием одной кнопки мы отправляем данные в запись. Сохраняем ее, и дальше можно уже при необходимости вносить исправления обычными средствами Каталогизатора. Легче ведь, чем создавать запись вручную, правда? Кто скажет нет - тот просто недостоин работать каталогизатором. Замечу, что всё сказанное - это не какой-нибудь до
Почему я выступаю против MS Office в библиотеках? Если речь идёт о легальном приобретении программы, то это неоправданная трата средств. Если же у вас эта проблема не стоит, то прошу воздержаться от дальнейшего чтения этой темы. Впрочем, если вы уже купили офисный пакет, это не значит, что ничего из сказанного ниже не сможет вас заинтересовать.
Давно хотелось высказать некоторые свои соображения по поводу специализированного текстового редактора, который можно было бы применять в библиотеках, а также подытожить свой опыт автоматизации вообще. Сразу оговорюсь, что речь не идёт о неком мифическом ИРБИС-Офисе как замене Microsoft Office. Такой изначально мертворождённый (imho) продукт ещё можно было бы, наверное при большом желании и наличии энтузиастов разработать в режиме open source, но смысла в этом мало. Уже есть Open Office и другие свободные продукты, которыми всегда можно воспользоваться, если надо просто набрать текст или же сделать что-то более-менее сложное (например, применить сложное форматирование к этому тексту).
Пользователь: (IP-адрес скрыт)
Нужен ли нам Word? Текстовый процессор для библиотек. Интеграция с АБИС
Навигация: • • • •
ИРБИС :: Опыт и разработки пользователей ИРБИС :: Нужен ли нам Word? Текстовый процессор для библиотек. Интеграция с АБИС
Комментариев нет:
Отправить комментарий